Prevod od "ko jaz" do Srpski


Kako koristiti "ko jaz" u rečenicama:

Ti boš stražil medtem, ko jaz kopam in obratno.
Ti æeš stražariti dok ja kopam. A ja, dok ti kopaš.
Ko jaz nastopam in si ti gledalec, se tudi jaz ne pogovarjam s tabo.
Kad ja igram u predstavi, a ti si u publici, ja ne razgovaram s tobom.
Neprestano boš govoril, ko jaz opravim s tabo!
Prièaæeš na guzicu kada ja završim s tobom.
Prijatelj, ki je varoval mojo skrivnost, ko jaz nisem varoval njega.
Prijatelju, koji je bio èastan, da me zaštiti kada sam ja bio nevoljan da zaštitim njega.
Ti skačeš s bojnim padalom, medtem ko jaz urejam zaloge, vso jutro.
Ideš u borbu sa 17-icom dok se ja bavim snabdevanjem.
Konec bo, ko jaz tako rečem.
Biæe gotovo kada ja to kažem.
Ko jaz vidim to, pomislim na ljudi, ki so za minimalno plačo ribali Lincolnova jajca.
Kad ja to vidim pomislim na tipa koji je morao da briše Linkolnova jaja za minimalac.
G. Tolliver, na moj ukaz bo Lee zažgal to zgradbo in vas iznakazil pred, med ali po tem, ko jaz tako rečem ali ko se on sam odloči, če mu ne prepovem.
Na moju naredbu, gosn Tolliver, Lee æe spaliti ovaj lokal, kasapeæi vas pre, u toku ili posle toga, kako ja kažem, ili kad on odluèi, ukoliko ja ne zabranim.
Medtem, ko jaz, po drugi strani, sem plačana za delo, ki ga opravim.
A ja dobivam novac za odreðen posao i obavim ga.
Me pa skrbi, da bom kralj nadaljeval s svojo ločitvijo, medtem ko jaz tukaj nekoristno ležim, saj si je za to podelil moč.
Ali se brinem dok beskorisno ležim, da æe se Kralj razvesti buduæi si je dao tu moæ.
Saj veš da živiva nekaj kilometrov stran in najbež je slišala sirene, torej... klical boš lahko takrat, ko jaz ne bom imel nič več s tabo.
Znaš, živimo par kilometara odavde i sigurno je èula sirene, pa. Možeš zvati koga želiš kada ja završim sa tobom.
Za tvoje druge voznike ne vem, a ko jaz za sabo vidim modro luč, ne ustavljam.
Ne znam za druge vozaèe, ali kad ja vidim policiju u retrovizoru, ne zaustavljam se.
Ko jaz aktiviram biometrični senzor dlani, mora on aktivirati zvočni senzor.
Jednom kada ja aktiviram biometrièki senzor ruènih otisaka, on mora aktivirati senzor glasa.
Mislim, ko jaz končam s punco, imam vsaj toliko spoštovanja, da najprej spim z njo.
Mislim, kad želim da raskinem sa curom, imam obzira da prvo spavam sa njom.
Končal si, ko jaz rečem, da si končal.
Izašao si, kada ja kažem da si izašao.
Niti eden ne naredi nekaj posebnega zame, ko jaz naredim kaj izjemnega.
Niko za mene ne radi ništa posebno kada ja uradim izuzetne stvari.
Poskušam te prepričati da vodiš moje kraljestvo Med tem ko jaz jem, pijem in se kurbarim na svoji poti v zgodnji grob.
Pokušavam te pridobiti da upravljaš mojim kraljevstvom, dok ja žderem, loèem i prokurvavam sebi put do ranog upokojenja.
Dovolj je, ko jaz to rečem.
U redu, dosta je. -Dosta je kad ja to kažem.
vsako leto dobimo dohodek za izdatke, in vse je skrbno preračunano razen v delu, ko jaz vse zapravim za helij.
Svako godine dobijamo novac za troškove, i pare se pažljivo rasporeðuju osim trenutka kada ja sve potrošim na helijum.
Leonard spi, ko jaz igram bongo bobne.
Leonard spava dok ja sviram bongose.
Leonard ne spi, ko jaz igram bongo bobne.
Leonard ne spava dok ja sviram bongose.
Zakaj ne razmisliš o tem, medtem, ko jaz opravim klic.
Zašto ne razmisliš o tome dok se ja javljam na ovaj poziv.
To počneš, ko jaz ponoči garam za tvoj študij?
Ovime se baviš dok ja radim i èuvam pare za koledž?
Če boste fantje pridni, boste lahko uživali po tem, ko jaz končam.
Ako budete dobri daæu vam je posle mene.
Previdno s tvojimi željami, Jimmy, ker lahko medtem, ko jaz kopljem, po nesreči lahko odkrijem še kakšno stvar, pri kateri imaš ti svoje prste.
Budi pažljiv šta želiš Džimi, jer dok kopam, možda sluèajno otkrijem, i nekoliko stvari u kojima su tvoji prsti upleteni.
No, naredi mi uslugo in ne umri med tem, ko jaz pazim nate.
Учини ми услугу и немој да умреш док те ја чувам.
Kako ti je všeč, ko jaz to naredim?
Kako ti se sviða kad ti dobiješ?
Ko jaz nekoga uničim, se v tem skriva nekaj dobrega.
Izgleda da moja uništenja imaju neku nadu?
Lahko bi naju popeljal nazaj, ko jaz in ti nisva mogla uživati v takem razgledu.
Vratio bi nas u vreme kada ja i ti ne bismo mogli da uživamo u ovako divnom pogledu.
In ko jaz nekaj ciljam, nikoli ne zgrešim.
Kad ja krenem na nekoga, ne mašim.
Morda pa le, ko jaz govorim počasi.
Можда је баш када говорим полако.
Včasih, ko jaz postanem žalosten, razbijam stvari.
PONEKAD, KADA SAM TUŽAN, JA LOMIM STVARI.
Psa peljem ven, ko jaz hočem, ne obratno.
Ja izvodim psa kada ja to želim, a ne obratno.
Dobil jih boš, ko jaz dobim sina.
Daæu ti je kad predaš mog sina.
Službo dobi tam, kjer ti delaš, na dan, ko jaz odhajam?
Добије посао тамо гдје ти радиш, на дан када ја одлазим?
In medtem ko jaz danes tule govorim z vami, so ti možje še vedno globoko v jami in tvegajo svoja življenja brez plačila ali odškodnine ter pogosto izgubijo življenje.
Dok danas stojim ovde i dok vam govorim, ovi muškarci su i dalje duboko u toj rupi, rizikujući svoje živote bez plate ili kompenzacije i često umiru.
ali "Kako računalnik ve, kaj se zgodi, ko jaz pritisnem na tipko 'Play', kako ve, kateri video mi mora pokazati?"
Ili: "Kako kompjuter zna šta se dešava kad pritisnem "plej", kako zna koji snimak da prikaže?"
Pogojne zanke se naučiš s ponavljanjem tega zaporedja, medtem ko jaz stojim na eni nogi.
A učite uslovne petlje ponavljajući taj redosled, pod uslovom da stojite na jednoj nozi.
2.5804660320282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?